Hi,
So... I don't really care about the genre. It doesn't matter. What matter is the mix. It's distorted because it's clipping. How to fix that ? try lowering the volume of everything. Add EQ and try looking tips for mix in the section on this forum. there's alot of good thing.