Sounds pretty cool, I'm not sure how I can help you make a breakdown melody, but I really like the chord progression you got going on. Maybe try listening to the chords while arpeggiated and see if that inspires you somehow? Or maybe listen to some similar music to see how they do their transtitions? Good luck finishing the song!