Bear in mind that's only summing, the differences become more noticeable with additional processing, but you're absolutely right: as a hobbyist it's not worth the money to invest in that type of gear yourself. As a professional studio charging for services then it is, and you as the hobbyist can always pay a small amount to that professional studio for mixing or mastering and get the benefits without having to buy the gear yourself.